تقرير الأمم المتحدة : المسؤولية المشتركة ، التضامن العالمي:
الاستجابة للتأثيرات الاجتماعية والاقتصادية لـ COVID-19
مارس 2020
إعداد / الباحث : عباس سبتي
أولاً : مقدمة :
آراء الباحثين حول آثار وباء كورونا والتدابير اللازمة للتخفيف عن هذه الآثار
بقلم عدة باحثين
14/4/2020
ترجمة الباحث / عباس سبتي
مقدمة :
لماذا بدأ تفشي الفيروس التاجي في الصين؟
بقلم / Yi-Zheng Lian
20 فبراير 2020
ترجمة الباحث / عباس سبتي
كلمة المترجم :
السيد ليان وهو كاتب هذه المقالة ، هو رئيس تحرير سابق لمجلة هونغ كونغ الاقتصادية وكاتب رأي مشارك ، معلق في شؤون هونغ كونغ وآسيا ، وأستاذ علوم الاقتصاد بجامعة ياماناشي غاكوين في اليابان وكاتب رأي مشارك .
مقدمة :
كيفية إدارة الآثار النفسية للحجر الصحي
كيف يؤثر الحجر الصحي على الناس وما يمكننا القيام به.
تم النشر في 20 مارس 2020
بقلم غابرييل بانشيك ، Gabriel Banschick
ترجمة الباحث / عباس سبتي
دراسة تحديات تواجه أفراد الأسرة في ظل أزمة كورونا
دراسة استطلاعية
إعداد الباحث/ عباس سبتي
أبريل 2020
ملخص الدراسة :
تعد هذه الدراسة الأولى من نوعها على المستوى المحلي والإقليمي والعربي وهي تعالج أزمة ما زلنا نعيش كل أبعادها إلى كتابة هذه الدراسة ، وتأتي أهميتها أنها تجعل المعنيين ولا سيما الباحثين يركزون على أهداف الدراسة ومما يمكنهم بعد تحقق الأهداف والفرضيات التي ذكرها الباحث من إجراء المزيد من الدراسات على مستوى بقية الدول حيث أن أزمة كورونا / كوفيد -19 قد انتشرت في أرجاء الأرض .
المتفرجون هم مفتاح حل العنف المدرسي
Bystanders are the Key to Stopping Bullying
إعداد : Ms. Sharon Padgett, Dr. Charles E. Notar
2013
ترجمة الباحث / عباس سبتي
كلمة المترجم :
عرّف وسائل التواصل الاجتماعي بأنها عبارة عن تلك المواقع التي توجد على شبكة الإنترنت العالمية، ويتم من خلالها تفاعُل المُستخدِمين مع بعضهم البعض وتواصُلهم مع أصدقائهم وعائلاتهم أو حتى زملائهم، ولا ينحصر استخدام هذه الوسائل أو المواقع على الاستخدام الشخصي والاجتماعي فقط، بل يُمكن استخدامها لأهداف تجارية، فقد أصبحت هذه المواقع هدفاً لأولئك الأشخاص الذين يسعون إلى جلب المزيد من الزبائن والعُملاء، ويوجد العديد من وسائل التواصُل الاجتماعي كالفيسبوك وتويتر وإنستجرام، وتتفاوت هذه المواقع في شعبيتها ورواجها بين المُستخدمين، وجدير بالذكر أن الفيسبوك هو
يُعرَّف التنمُّر بأنّه: شكل من أشكال العُنف، والإساءة، والإيذاء، الذي يكون مُوجَّهاً من شخص، أو مجموعة من الأشخاص، إلى شخص آخر، أو مجموعة من الأشخاص الأقلّ قوّة، سواء بدنيّاً، أو نفسيّاً، حيث قد يكون عن طريق الاعتداء البدنيّ، والتحرُّش الفِعليّ، وغيرها من الأساليب العنيفة، ويتَّبع الأشخاص المُتنمِّرين سياسة التخويف، والترهيب، والتهديد، وقد يُمارَس التنمُّر في أكثر من مكان، كالمدرسة، أو العمل، أو غيرها من الأماكن المختلفة.
لماذا من المهم تربية الأطفال على التسامح ؟
Why It's Important to Nurture Empathy in Kids
بقلم / Katherine Lee
29/6/2019
ترجمة / عباس سبتي
الأبوة والأمومة الإيجابية: العلاقة بين الوالدين والطفل
Positive Parenting: Parent-Child Relationship
بواسطة موقع : DADABHAGWAN.ORG
ترجمة الباحث/ عباس سبتي
عندما يتعلق الأمر بالحياة الأسرية ، يسعى الجميع جاهدين لمعرفة كيف يمكن أن تصبح العلاقة بين الوالدين والأطفال مثالية ، تعمل أساليب تربية الأبناء الإيجابية بشكل جيد مع الانضباط وغرس القيم الأخلاقية الجيدة ، وهي حلم كل الأبوين ، . ومع ذلك ، فإنه ليس بالأمر السهل ، ومن المهم أن تعرف أن علاقة الطفل بأحد الأبوين هي طريق ذي اتجاهين بمعنى آخر عبارة عن شراكة بين أحد الوالدين وطفلهما .
