العربية

اختلاف الآراء حول إدمان الأطفال على أجهزة الشاشة

بقلم / عباس سبتي

يوليو 2019      
 

مقدمة :

معنى الإدمان عدم قدرة النفس على المقاومة  في التخلي عن التصفح المواقع الالكترونية ومع ترك الأمور الضرورية دون إنجاز ، ولو أنه يستخدم الانترنت لأغراض علمية خاصة إذا قضى ساعات طوال ما بين 4-8 ساعات جلوساَ  ، ويكون الاستخدام مفرطاً ، وعدم سماع من يذكر الأضرار الناجمة وراء ذلك .

نصائح عامة لتقليل من وقت الشاشة  للأجهزة المحمولة

بقلم / الباحث عباس سبتي

يوليو 2019

طرح هذا السؤال المهم لأولياء الأمور وهو  ما وقت الشاشة المناسب لأطفالي من موقع common sense media   ؟ ما زال ينتظر الإجابة ..

مستقبل صدق وكذب المعلومات عبر الانترنت

The Future of Truth and Misinformation Online

بقلم / Janna Anderson and Lee Rainie

October 19, 2017

ترجمة الباحث / عباس سبتي

مايو2019

          ينقسم الخبراء بالتساوي حول ما إذا كان العقد القادم سيشهد انخفاضًا في الروايات الكاذبة والمضللة عبر الإنترنت. يضع هؤلاء الذين يتوقعون التحسينات آمالهم في الحلول التكنولوجية والحلول المجتمعية ، يعتقد البعض الآخر أن الجانب المظلم للطبيعة البشرية مدعوم أكثر من التكنولوجيا.  

انتحار مراهق بريطاني يعيد التسلط عبر الإنترنت إلى دائرة الضوء

British teen’s suicide puts cyber-bullying back in spotlight

بقلم / AMANDA LENHART

AUGUST 21, 2013

ترجمة الباحث / عباس سبتي

مايو 2019

        دفع انتحار فتاة بريطانية تبلغ من العمر 14 عامًا في مطلع آب / أغسطس (2013 )  ومشاركات أبيها المحزنة على موقع Facebook إلى حث موقع " Ask.fm "على تعزيز أدواته وممارساته ضد التنمر أو التسلط ،  هذا وقد أشعل النقاش مرة أخرى حول مدى  خطورة البلطجة عبر الإنترنت وتأثيرها على الناس .

خمس طرق سهلة لإشراك الأسر في العام الدراسي  

5 Easy Ways to Engage Families Through the End of the Year

بقلم / Erin Wilkey

May14 2019

ترجمة / عباس سبتي

يونيو 2019

نبذة مختصرة عن الكاتبة :

استعراض وتحليل كتاب محو الأمية الالكترونية بقلم / عباس سبتي يونيو 2019 مقدمة : هذا التحليل والاستعراض لكتاب محو الأمية الالكترونية أو " Cyberliteracy " للمؤلفة " Laura J. Gurak " الذي صدر في بداية شهر سبتمبر لعام 2003 . الكاتبة هي لورا جوراك " Laura J. Gurak " أستاذة مشاركة في جامعة مينيسوتا ، وزميلة هيئة تدريس في كلية الحقوق بجامعة مينيسوتا ، ومديرة مركز دراسات الإنترنت. وهي مؤلفة كتاب "الإقناع والخصوصية في الفضاء الإلكتروني" ، الذي نشرته مطبعة جامعة ييل .

ست طرق حول كيفية مراقبة الآباء للأنشطة الرقمية للمراهقين

takeaways about how parents monitor their teen’s digital activities

بقلم / MONICA ANDERSON

JANUARY 7, 2016

ترجمة الباحث / عباس سبتي

مايو 2019

كيف يخطط المراهقون والآباء لوقت الشاشة وتشتت الانتباه ؟

How Teens and Parents Navigate Screen Time and Device Distractions

بقلم / Jingjing Jiang

August 22, 2018

ترجمة الباحث / عباس سبتي

مايو 2019

54٪ من المراهقين الأمريكيين يقولون إنهم يقضون وقتًا طويلاً عبر هواتفهم المحمولة ، ويعرب ثلثا الآباء عن قلقهم بشأن هذا الوقت ، لكن الآباء يواجهون تحديات خاصة بهم من التشتت المرتبط بالجهاز .

المراهقون ووسائل التواصل الاجتماعي لعام 2018

Teens, Social Media & Technology 2018

بقلم / Monica Anderson and Jingjing Jiang

31مايو2018

ترجمة / عباس سبتي

مايو2019

تعد YouTube و Instagram و Snapchat من أكثر المنصات الشعبية على الإنترنت بين المراهقين. يمتلك 95٪ من المراهقين من الهواتف الذكية  ، بينما يقول 45٪ أنهم متصلون بالإنترنت "بشكل دائم تقريبًا" عند استخدام هذه الهواتف .

علاج التنمر الديني

Addressing Religious-based Bullying

بقلم / Sameer Hinduja

أبريل 2019

ترجمة الباحث / عباس سبتي

مايو 2019

              حضرت مؤتمرا عقدته شركة فيسبوك والانستغرام في واشنطن العاصمة ، سعى المؤتمر إلى الجمع بين أعضاء المنظمات غير الحكومية الدينية لتحديد حلول لمعالجة البلطجة والتسلط عبر الإنترنت من قبل الأفراد .