المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : الجداول Output بالعربية



SunRise
04-10-06, 03:17 PM
بسم الله، والصلاة والسلام على سيدنا محمد، وآله وصحبه، وبعد:

نريد أن نعرف من الأخووة الكرام كيف يمكن اظهار النتائج في نافذة Output في برنامح SPSS
بالعربية.

حيث أنها لا تظهر بالعربية أبداً إلا بعد تغيير الخط، لكن يجب عمل ذلك كل مرة ولكل جدول.

هل هناك من طريقة لتثبيت اسم الخط المستخدم في اظهار الجداول في نافذة Output

minshawi
04-10-06, 09:24 PM
نعم هناك طريقة وقد اتبعتها عند تحليل نتائج دراستي ولكن نسيتها
ويحتاج الامر الى ان ارجع للبرنامج لتحديد الخطوات وان شاء الله اجد الوقت لذلك
والى ذلك الحين لا يبخل علينا من يعرف الطريقة

باحثة نفسية
04-10-06, 10:06 PM
نعم أخي الكريم انا اعرف طريقة جيده
وهي نقلها إلى أو نسخها إلى الوررد بعد ذلك قم بزيارة تنسيق واختر آخر ايقون في القائمة وهو خيارات
ثم اختر منه عربي ولغات اخري
ثم حول لغة الارقام إلى الارقام الهندية تتحول معاك Arabic

بـدر الـمـحـيـا
04-11-06, 07:03 PM
بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته وبعد
إضافة إلى من سبقني بالمشاركة ولهم مني جزيل الشكر ، أحببت أن أشارك بما يلي لعل في بعضها ما يفيد :
 إذا كان القصد جعل الأرقام عربية ( 0 ، 1 ، 2 ،3 ، 4 ، ..... ) " للمعلومية هذه أرقام هندية "
فيكون ذلك عن طريق لوحة التحكم ومن الخيارات الاقليمية تغير نمط الارقام 0
 إذا كان المطلوب إظهار أسماء المتغيرات ووصف قيمها بالعربي فتعريف المتغيرات يعينك في هذا 0
فمثلا : متغير سميته من صفحة Variable View باسم المؤهل العلمي وعرفت قيمه كمايلي : 1= ابتدائي ، 2= متوسط ، 3= ثانوي ، وهكذا 0
ثم طلبت جدولا تكراريا له ، فسيظهر الجدول التكراري له بالبيانات السابقة باللغة العربية

إذا بعد هذا ظهرت لغة غير العربية فعليك بقائمة Edit
ومنها Options وغير الخط إلى العربي وبالمرة في كل من Viewer ، Draft Viewer ، وحتى الأشكال البيانية Charts ، وغيّر اللغة في General إن أمكن ( إن وجدت خيارات )
طبعا هذا قبل ما تعمل أي جداول أو أشكال بيانبة ( يعني قبل التحليل )0
 أما الصف الرئيسي لعناوين الجدول مثلا والمكتوب به Frequency ، Percent ، ....
فلا أعرف كيف تتغير ، وإن وجدت طريقة فأفدنا جزاك الله خيرا 0

فائدة : لقلب أعمدة الجدول إلى صفوف والعكس ؛ حدد الجدول المطلوب بضغطة واحدة بالزر الأيسر للفأرة ثم النقرعليه مرتتين متتاليتين ( Double Click ) تنتقل إلى صفحة تنسيق الجدول و يظهر في الشريط العلوي من قائمة ( Pivot ) اختر ( Transpose Row and Columns ) فتتحول أعمدة الجدول إلى صفوف وصفوفه إلى اعمدة ،

وإذا أردت كذلك التغيير في الجدول حسب الطلب فإنّك تستطيع ذلك سواء بتغيير أي كلمة فيه إلى العربية أو حذفها ، أو حتى حذف أعمدة غير مطلوبة أو .... بعد ذلك ضع المؤشر في أي مكان في الصفحة خارج الجدول وبضغطة واحدة ينقلك إلى صفحة المخرجات ، حدد الجدول أو الجداول المطلوبة واعمل لها نسخا ثم لصقا في مستند الوورد ( إذا ظهر اتجاه الكتابة العربية في الجدول من اليسار إلى اليمين ، ظللها ثم اضغط ( Ctrl+Shift ) أو زر تغيير اتجاه الكتابة الموجود في شريط الأدوات 0

تنسيق الأشكال يتم بتحديد الشكل بنقره بالزر الأيسر للفأرة مرة واحدة ثم عمل له ( Double Click ) أو الضغط ( Enter ) من لوحة المفاتيح وسينقلك إلى نافذة تنسيق الأشكال البيانية ( Chart Editor ) ومنها نسّق الشكل حسب ماتريد 0


بعد نسخ الجداول أو الأشكال إلى الوورد يمكنك عمل التنسيقات المعروفة في الوورد

أرجو للجميع التوفيق
ولا تنسونا من دعوة صالحة في ظهر الغيب 0

SunRise
04-12-06, 04:15 PM
مشكور بدر المحيا، وجزاك الله خيراً

وهذ يفيد جداً بالموضوع
الأعضاء فقط هم الذين يستطيعون مشاهدة الروابط

minshawi
04-13-06, 01:41 AM
شكرا لاستاذتنا الفاضلة باحثة نفسية لافادتها القيمة
والشكر مضاعفا لاستاذنا بدر المحيا لافادته المتخصصة

SunRise
05-23-06, 05:54 PM
الحمد لله بعد التجربة والنصائح من الأخوة الكرام صصمت نموذج للجداول في ال SPSS يمكنكم استخدامه.

طريقة العمل:
يوضع الملف في المسار التالي:
X:/Program Files\SPSS\Looks

X: هي مكان تنصيب البرنامج على الهارد ديسك.

ثم من
Edit > Options > Pivot Tables
ابحث عن الملف المرفق بين اسماء الجداول الموجودة على اليسار وعندها ستم التطبيق على كل التحليلات المقبلة، لكن القديمة للآسف يجب أن تعمل
Edit > Tables Looks
ثم ثتخار النموذج المرفق ، وذلك لكل جدول تريد تغييره.

minshawi
05-23-06, 09:28 PM
جزاك الله خيرا على هذه الجهود
ولكن لا يوجد ملف تنصيب في الملف المرفق

SunRise
05-27-06, 10:35 PM
جزاك الله خيرا على هذه الجهود
ولكن لا يوجد ملف تنصيب في الملف المرفق
صحيح يا أحي لا يوجد ملف للتنصيب ، إنما هو ملف تضعه في المسار الذي ذكرته، ويعمل انشاء الله، وهو مثالي عند نقل الجداول إلى ملفات الوورد مثلاً، بالأمر نسخ، لصق.


وأي استفسار أنا جاهز انشاء الله، فأنتم أصحاب الفضل الأوائل.

ASDASD770
05-30-06, 01:25 AM
بارك الله فيكم