ست طرق حول كيفية مراقبة الآباء للأنشطة الرقمية للمراهقين
takeaways about how parents monitor their teen’s digital activities
بقلم / MONICA ANDERSON
JANUARY 7, 2016
ترجمة الباحث / عباس سبتي
مايو 2019
كيف يخطط المراهقون والآباء لوقت الشاشة وتشتت الانتباه ؟
How Teens and Parents Navigate Screen Time and Device Distractions
بقلم / Jingjing Jiang
August 22, 2018
ترجمة الباحث / عباس سبتي
مايو 2019
54٪ من المراهقين الأمريكيين يقولون إنهم يقضون وقتًا طويلاً عبر هواتفهم المحمولة ، ويعرب ثلثا الآباء عن قلقهم بشأن هذا الوقت ، لكن الآباء يواجهون تحديات خاصة بهم من التشتت المرتبط بالجهاز .
المراهقون ووسائل التواصل الاجتماعي لعام 2018
Teens, Social Media & Technology 2018
بقلم / Monica Anderson and Jingjing Jiang
31مايو2018
ترجمة / عباس سبتي
مايو2019
تعد YouTube و Instagram و Snapchat من أكثر المنصات الشعبية على الإنترنت بين المراهقين. يمتلك 95٪ من المراهقين من الهواتف الذكية ، بينما يقول 45٪ أنهم متصلون بالإنترنت "بشكل دائم تقريبًا" عند استخدام هذه الهواتف .
التنمر والتسلط بين أوساط طلبة الولايات المتحدة : نتائج دراستنا الحديثة
Bullying, Cyberbullying, and Suicide Among US Youth: Our Updated Research Findings
بقلم / Sameer Hinduja
August 27, 2018
ترجمة الباحث / عباس سبتي
مايو2019
علاج التنمر الديني
Addressing Religious-based Bullying
بقلم / Sameer Hinduja
أبريل 2019
ترجمة الباحث / عباس سبتي
مايو 2019
حضرت مؤتمرا عقدته شركة فيسبوك والانستغرام في واشنطن العاصمة ، سعى المؤتمر إلى الجمع بين أعضاء المنظمات غير الحكومية الدينية لتحديد حلول لمعالجة البلطجة والتسلط عبر الإنترنت من قبل الأفراد .
مشكلة فهم لعبة " مومو "
The Challenge of Understanding the Momo Challenge
بقلم / Justin W. Patchin
March 1, 2019
ترجمة / عباس سبتي
مايو 2019
تسبب جنون الإنترنت الفيروسي الجديد في انتشار الخوف والذعر بين الآباء والمربين وإنفاذ القانون ، ومثل معظم الفيروسات التي سبقته ، فإن الحقيقة أكثر تعقيدًا (وأقل تهديدًا) من ضجيج هذه الدعاية .
Healthy Media Habits, Screen Time
عادات صحية : تحديد وقت الشاشة
بقلم / Caroline Knorr
16/5/2019
ترجمة وتعليق / عباس سبتي
يونيو 2019
سين وجيم : كيف و لماذا نقوم بدراسة التسلط الذي يرتكبه المراهقون ؟
Q&A: How and why we studied teens and cyberbullying
بقلم / ABIGAIL GEIGER
27 سبتمبر 2018
ترجمة / عباس سبتي
مايو 2019
كلمة المترجم :
أجرت كاتبة المقالة مع باحثة أولى في مركز " بيو " الأمريكي مقابلة بشان دراسة قامت بها بشان : لماذا نقوم بدراسة التسلط عبر الانترنت الذي يرتكبه المراهقون ؟
مقدمة :
غالبية المراهقين ارتكبت بعض أشكال البلطجة الإلكترونية
A Majority of Teens Have Experienced Some Form of Cyberbullying
بقلم / Monica Anderson
September 27, 2018
ترجمة الباحث / عباس سبتي
مايو2019
59٪ من المراهقين الأمريكيين تعرضوا للتخويف أو المضايقة عبر الإنترنت ، إنها مشكلة كبيرة بالنسبة للأشخاص في سنهم ، في الوقت نفسه يعتقد المراهقون في الغالب أن المعلمين وشركات التواصل الاجتماعي والسياسيين يفشلون في معالجة هذه المشكلة.
خمسة أيام في معسكر تعليمي دون استخدام وقت الشاشة لتنمية الجوانب العاطفية لدى المراهقين
Five days at outdoor education camp without screens improves preteen skills with nonverbal emotion cues
موقع ScinceDirect
مجلة :"Computers in Human Behavior , volume 39 , oct. 2014 , pages 387-392
المؤلفون : Yalda T. Uhls,Minas Michikyan,Jordan Morris,Debra Garcia,Gary W. Small,Eleni Zgourou,Patricia M. Greenfield
ترجمة الباحث/ عباس سبتي
يونيو 2019
كلمة المترجم :
